Consuelo de ti alma
Люди добрые, помогите-е! Кто чем може-ет! :beg:

Кстати. Сегодня видела мужика, который просил денег на прокорм животным, конкретно - козе. Коза была в наличии рядом :alles: Вот чучело, козу в город припёр, где он её держит-то, неужели в квартире. Ну ладно, это я так, к слову.

Чего хочу-то. Вот есть сайт www.medici.tv, который транслирует оперы и концерты. Кто знает, научите, как оттуда стянуть-записать трансляцию, чтоб себе? Я точно знаю, что это возможно, только не знаю, как. А очень надо :beg::beg:

@темы: Бытовое, Из жизни

15:36

Consuelo de ti alma
Ну вот, теперь снились Доминго с Ван Дамом, сразу оба :facepalm3: НУ что такое вообще... скоро будут в снах шастать толпы... или сразу целый хор, чего уж :lol:
Надо срочно чем-то умилостивить Домингу :hmm: "Аидой", что ли, или "Дон Карлосом", авось его там много... :-D

@темы: Сны

17:23

Consuelo de ti alma
Барокко для начинающих :tongue: просто... и прекрасно

Это Вивальди. Про жестокую возлюбленную, расстраивающую героя.


Между прочим, мне опять снился Доминго. Вот чего он... чего-то вот от меня хочет... :hmm:

@темы: Тенора, Музыка, Сны

20:58

Consuelo de ti alma
Как варить сырный суп? Чтобы такой, как пюре, с сухариками. Ужас как хочется сырного супа ))

@темы: На кулинарной ниве

21:01 

Доступ к записи ограничен

Consuelo de ti alma
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Consuelo de ti alma
Поманьячествую еще немного, надо ж иногда себе позволять :) Еще фотографии, уже не мои, а натащенные из инета, то, что мы не успели обойти. Для более полного впечатления о блестящем городе Брюсселе, столице Евросоюза :) Я его вижу именно таким, роскошным и просторным, и мне ужасно нравится :inlove:

читать дальше

@темы: Бельгия, Путешествия

21:35 

Доступ к записи ограничен

Consuelo de ti alma
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Consuelo de ti alma
Фоток немного и они не отражают в полной мере, но зато собственные :) Потом, вот заранее совсем не знаешь, как там, про Париж или Рим какие-то общие представления имеются хотя бы по фильмам, а про Брюссель как-то не известно. Все новое и незнакомое :)

Самое главное туристическое место Брюсселя, самое зафотканное и истоптанное туристами - Большая площадь, Grand-place (она же Grote-markt). Но вот обычно она получается такая серая, а у нас на солнце здания вот такие ярко-белые

читать дальше

@темы: Бельгия, Путешествия

Consuelo de ti alma
Вот он, Макс фон Эгмонт (или ван Эгмонт? мне почему-то больше кажется, что фон). "Орфей" Монтеверди, финал.



@темы: Оперное, Баритоны

Consuelo de ti alma
Мы с подругой ездили в Бенилюкс уже аж полгода назад, но я только сейчас созрела поделиться фотками и вообще рассказать чего-нибудь :) Мне так сильно понравился Брюссель, ужасно хочется туда еще раз, прямо не отпускает. Многие говорят, что там нечего смотреть, хватит одного дня, но это полная фигня. И не о чем даже мне разговаривать с такими гражданами.
Так, фотки будут в следующем посте, опять я растрепалась, много места ушло :laugh:
читать дальше

@темы: Бельгия, Путешествия

Consuelo de ti alma
Вот моцартовского "Дон Жуана" в 19 веке достаточно активно ставили везде, но что с ним, оказывается, творили, это ваще. Ладно переводили на местные языки, это фигня, а в Париже вообще половину переделывали. Вот начиталась:
читать дальше

@темы: Оперное

17:16

Consuelo de ti alma
Вот понравился капс... такой ракурс... :tongue: по-моему, хорошенький :tongue:



@темы: Баритоны

21:38

Consuelo de ti alma
Я что-то заинтересовалась этой песней "Danse macabre", там музыка Сен-Санса, а стихи Анри Казалиса. Русского перевода нет (по ходу, у него вообще только два-три стихотворения переведены), так что подстрочник.
Казалис был врачом... ну, куда ни плюнь... :facepalm3:

Zig et zig et zig, la mort en cadence
Frappant une tombe avec son talon,
La mort à minuit joue un air de danse,
Zig et zig et zag, sur son violon.

Le vent d'hiver souffle, et la nuit est sombre,
Des gémissements sortent des tilleuls;
Les squelettes blancs vont à travers l'ombre
Courant et sautant sous leurs grands linceuls,

Zig et zig et zig, chacun se trémousse,
On entend claquer les os des danseurs,
Un couple lascif s'asseoit sur la mousse
Comme pour goûter d'anciennes douceurs.

Zig et zig et zag, la mort continue
De racler sans fin son aigre instrument.
Un voile est tombé! La danseuse est nue!
Son danseur la serre amoureusement.

La dame est, dit-on, marquise ou baronne.
Et le vert galant un pauvre charron -
Horreur! Et voilà qu'elle s'abandonne
Comme si le rustre était un baron!

Zig et zig et zig, quelle sarabande!
Quels cercles de morts se donnant la main!
Zig et zig et zag, on voit dans la bande
Le roi gambader auprès du vilain!

Mais psit! tout à coup on quitte la ronde,
On se pousse, on fuit, le coq a chanté
Oh! La belle nuit pour le pauvre monde!
Et vive la mort et l'égalité!

подстрочник

По-моему просто класс :up:
Я хотела написать заголовок "Доктор и его скелеты", но это могло вызвать ненужный ажиотаж :alles:


@темы: Стихи

15:48

Consuelo de ti alma
Сегодня сразу три праздника! :flower:

Во-первых, день медицинского работника :tost:

Во-вторых, день рождения Старой Колючки - Кактус, если зайдешь - поздравляю :pozdr::pozdr::pozdr:

В-третьих, сегодня день оперы "Тоска", т.к. события в ней происходили 17 июня :)

А я забрела на распродажу и купила себе юбку за 299р. в фиолетово-желто-черных разводах. Будем считать, по случаю праздников :)

@темы: События

Consuelo de ti alma
Как я люблю слушать, когда поет наш дорогой Жан-Клод ван Дам!" (с) кто-то из бельгийских принцесс

До сих пор неизвестно, пошутила принцесса или правда перепутала, но вышло неплохо :laugh:
Жозе Ван Дам - бас-баритон родом из Бельгии (в Брюсселе родился). Большой его плюс в том, что он по сию пору жив и здоров, а не жил пятьдесят лет назад, как обычно получается с оперными звездами.
Родился в 1940-м, лет с 10 пел в хоре и учился играть на пианине, потом потихоньку занимался пением с преподом, потом отслужил два года в армии. Как вернулся, поступил в консерваторию и с уроками тоже продолжал. Видимо, препод был удачный, т.к. Ван Дам проучился в консе один год, после чего ему дали диплом и сказали, всё, иди. И 21-летнее дитё пошло себе на сцену, трудиться. Ну и так вот до 70 проработало. Официально Ван Дам ушел со сцены в мае 2010-го, но на пенсии все-таки как-то скучно, поэтому он иногда кое-где поет и ходит на мероприятия - на конкурсе в жюри посидеть, на прослушивании каком, мастер-классы опять же, и т.п. И еще у них там есть музыкальный колледж, в котором Ван Дам подрабатывает на четверть ставки деканом по пению. А то же пенсия одна, так и за электричество нечем платить будет.
Так что Ван Дам вполне себе живой, живет под Брюсселем в своем доме на шести сотках, и его можно потыкать пальцем потрогать и убедиться. Ну, если вдруг на улице встретите.
Эх, счастливый... может вафли хоть каждый день есть... *завистливо вздыхаю*
читать дальше

@темы: Оперное, Баритоны, Van Dam

Consuelo de ti alma
В Италии был Ренессанс... Рисорджименто... а была еще, елки-палки, Скапильятура! :facepalm3: Это не политика, а направление в литературе середины 19 века. Передовое было, наверно. То ись, Мандзони с Леопарди, видимо, были эти... скапильяторы? А д'Аннунцио, наверно, уже не был. Блин, каждый извращается, как может... не могли тихо книжки писать, надо еще название непроизносимое придумать :alles:
В принципе, в Италии была еще квестура. Туда приводили скапильяторов, которые написали лишнего :lol:

@темы: История, Литература

Consuelo de ti alma
Я тут собралась написать познавательный пост о Жозе Ван Даме, баритоне. В связи с этим нужен статистический опрос населения. Все желающие могут поучаствовать. Бесплатно :gigi:

I. Знаете ли вы про певца Ван Дама?
1) Да
2) Нет
3) А разве он не каратист

II. Назовите любое произведение с Ван Дамом, которое вы слышали (долго не думаем, не подсматриваем). Если никакое, так и пишем.

III. Нравится ли вам, как поет/играет/выглядит Ван Дам
1) Да
2) Нет
3) Шварценеггер лучше.

Всем спасибо :tongue:

@темы: Оперное, Van Dam

12:04

Consuelo de ti alma


@темы: Баритоны

11:56

Consuelo de ti alma


@темы: Баритоны

Consuelo de ti alma
Значит, сходила в Большой театр на пуччиниевскую оперу "Турандот". Удачно подвернулась возможность с билетами по 100р. Ну, конечно, за такие деньги они были о-очень наверху и во втором ряду ложи, но какая разница. Главное понты факт, ну и потом, там пофотографироваться можно, на интерьеры полюбоваться и все такое. Выход в свет :)
Про БТ

Про оперу и постановку

Про певцов

@темы: Оперное, Рецензии