среда, 30 января 2008
21:43

-Consuelo-
Consuelo de ti alma
Оченно красивое пение по-гишпански. Непонятно, но, очевидно, про любовь:) Прям танцевать хочецца
Не вставляется видео, так что вот ссылка
ru.youtube.com/watch?v=tWs66QY6nbw

UPD: Смотрю, Доминго никому не понравился?:-/

@темы: Оперное, Музыка

URL
Комментарии
30.01.2008 в 23:10

elenaruses
23 февраля Доминго в Кремле будет петь. Хотела бы я пойти на него, да билеты наверное дорогущие. :evil: А ты не собираешься?
URL
31.01.2008 в 21:40

-Consuelo-
Consuelo de ti alma
Боюсь даже узнавать, сколько это стоит, так что нет:) Ничего, народ сходит и в подробностях расскажет
URL
18.03.2008 в 17:15

elenaruses
Да потрясающе, прекрасно! Что тут еще можно сказать? :hlop: :hlop: :hlop: :bravo:
URL
18.03.2008 в 22:22

-Consuelo-
Consuelo de ti alma
Ага:) я теперь и текст знаю. Про любоффь, конечно
URL
20.03.2008 в 22:35

elenaruses
Ты знаешь испанский? Я - итальянский в пределах оперы, а на немецком, испанском - могу прочесть, но ничего не понимаю. :) А ты вроде итальянский хорошо знаешь?
URL
21.03.2008 в 10:06

-Consuelo-
Consuelo de ti alma
Ну как сказать, знаю испанский... там произношение с наворотами, а если только читать, то и знать особо нечего, тем более имея словарь на Яндексе:) что-то угадала, что-то перевела
Итальянский учила несколько лет самостоятельно, очень сказывается отсутствие практики. Либретто могу прочесть без словаря, сказать что-то могу, а так, конечно, безобразие, надо бы походить нормально на курсы и отшлифовать.
Но вообще не представляю, как люди, не зная итальянского, слушают. Ничего ж не понятно
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail