[-Consuelo-]

Нашла сайт, где выложена "Божественная комедия" параллельно на русском и итальянском. Такое удовольствие читать, хоть не понятно ни фига, но звучит, как музыка. Пытаюсь выучить первые несколько строчек.

По жизни писать ни о чем не хочется.

Смотрела вчера "Город грехов" отрывками. Непередаваемо стильно и красиво, хотя жестоко. Лучше всего пара Брюс Уиллис с блондинкой, которую он любил. Очень трогательно. Только в конце его герой покончил с собой. Вот это неправильно! Не должен Брюс Уиллис кончать с собой, это плевок в святое!! Он должен всех спасать и никак иначе.
Еще потом показывали передачу про самых сексуальных кинозвезд Голливуда. Смотрели с мамой и валялись, в таких выражениях все рассказывалось. На 1 месте Джоли, на 2 Джонни Депп. Показывали, ясно, с конца, от номера 25, и было просто любопытно, кто же первый.
Еще я посмотрела ту самую "Одиссею капитана Блада" черт знает какого забытого года. Увы, не понравилось совсем, ну ни капельки. В целом для тех времен сделано на совесть, особенно морские сражения, но герои - все не те. Особенно главный. Ну не был он таким героем-любовником! Другой характер, все другое. И Арабелла не была безмозглой кокеткой, а как раз наоборот (кстати, актриса безумно похожа на Целиковскую). Короче, для просмотра в качестве просто фильма о пиратах - хорошо. Но для моей самой любимой книги - категорически плохо. Увы еще раз.
А еще видела 2 французских фильма, "Ад" и "Дублер". "Дублер" - милая комедия, немного не хватает божьей искры, но все равно впечатление хорошее, тем более там обожаемый мною Даниэль Отей. Про тяжелую жизнь миллионера-подкаблучника, причем под каблуком он сразу у жены и любовницы. Ярко видно, что он слабохарактерный, хотя подружку любил. Правда, главный герой не он, а некий товарищ кошмарно мерзкой внешности и неизвестной национальности, вроде, из арабов (видимо, так и было задумано). Актер к тому же носит выразительное имя Гад. Круто, да?
А вот "Ад" - это беее. То есть кино качественное, драматическое и талантливое. Прекрасные актрисы. Но основная мысль охватывает после просмотра такая: и в Париже можно быть несчастным, и там плохая погода, сырость, дождь и надо ходить в пальто. И зачем мне такое?! Я хочу верить, что в Париже всегда цветы и солнце и жизнь яркая и интересная. Мне так легче. Не надо показывать мне дождь, изменяющих мужей и не желающих жениться любовников. И мамаша-маразматичка в инвалидной коляске меня тоже не радует.

@темы: Кино

Comments

[Елена]

))))))))))

Это была твоя любимая книжка?

Арабелла мне, кстати, никогда не нравилась. Ужасно, да?



Тебе надо посмотреть на Сомса-Флинна

Ррромантично...

Хотя мне больше всего нравится Сомс из современного сериала... Но это я уже о своем, о девичьем.

[-Consuelo-]

Я Арабеллу тоже не люблю. Как у нее совести хватало так себя вести и капитана динамить. Дура дурой.

А книга любимая и по сей день, знаю наизусть. Юмор там хороший и стиль изысканный, ням. У меня и цитата в дайре, насчет "принимаю дела..." оттуда.

[Елена]

-Consuelo-

Хотя Сабатини мне нравится.

У меня даже его собрание сочинений есть.

Романтического склада был дяденька.

Я грешу любовью к такому жанру - чтобы сильные мужчины, прекрасные женщины... Хотя мой фаворит - это, конечно, "Скарамуш".



А как тебе наше совместно-с-кем-то кино? Там Левасера еще Ярмольник играл.

[-Consuelo-]

Тьфу, совместное кино отвратное. Только Ярмольник худо-бедно ничего. А так снято ужасно и главный актер жуткий.

Сабатини тоже обожаю, главным образом из-за того, что всегда любовь и хеппи-энд. И люблю именно его стиль изложения. Мне больше нравится "Морской ястреб" (помимо "Одиссеи"). Недавно читала "Капризы Клио" - исторические зарисовки, очень здорово тоже.

Я все думаю, может, экранизирует Голливуд что-нибудь из него заново, Одиссею ту же. С их-то размахом, да спецэффектами, да с хорошим кастингом...

Кстати, "Сагу о Форсайтах" с Флинном подумываю купить в подарок подруге. Она книгу любит, а я нет

[Елена]

-Consuelo-

Ммм...

Не знаю, может не понравится.

Потому что там все главгерои такие... не слишком симпатичные на морду лица.

Один только Флинн и есть ничего себе мужчина



Не, вот Ястреба не люблю. По причине того, что главгерой бородатый )))))))))))

[-Consuelo-]

Ну это он был бородатый только когда пиратствовал. А когда жил в поместье, до того, ходил как порядочный бритый мужчина Ты скажи, носил тюрбан и шаровары, вот ужас-то. Зато любовь - сказочная.

А Флинн действительно красивый, не спорю. Но лицо слишком гладкое и вообще гламурный, тогда это было модно, но мне нравятся более потрепанные, без этих пухлых щечек. Никакого же трагизма с ними не получается

[Елена]

-Consuelo-

Ну, для своего жанра он вполне ничего мужчина

Не, ну "голоногий приверженец Ислама" - это вообще ужас. Ему ж обратно надо будет перекрещиваться!..

Фу



Не, ты помнишь книгу? Там в самом начале было написано, мол, сэр Оливер Тристрем, с окладистой каштановой бородой... что-то там еще, типа красивый мужчина...

не, наизусть не помню, конечно.

Но была, была у него борода!

А у романа еще продолжение есть, по-моему. По крайней мере, Оливер упоминается.

Ммм... Гончие Ислама, что ли, называется.

[-Consuelo-]

Да, да, "голоногий приверженец" это точно фууу!! была борода, ладно, признаю. Наверно, тогда так было модно. Тем более он должен был выглядеть страшным.

"окладистая борода"

а помнишь, как он этой своей девушке "я вас купил, вы теперь моя, что хочу, то и делаю". И паша еще слюни пускал насчет нее и хотел себе отобрать.

Нет, ну готовые же сюжеты для фильмов, снимай не хочу. А все про мафию да бандитов ставят.



Зато у Сабатини есть какой-то роман про Медичи, из 13-14 века - невозможно занудный! Просто читать нельзя.

[Елена]

-Consuelo-

Ммм... Медичи не помню, помню, был у него роман про монну Валентину. Она в кустах подобрала раненого рыцаря...

Ну до чего я люблю такую наивную романтику!.. )))))))))



И еще один симпатичный роман про пиратов - Черный Лебедь.

Там главгерой такой милый пират по имени Шарль... И главгероиня в отличие от многих вполне вменяема.



Я даже сейчас не вспомню других авторов, которые бы писали в таком ключе, разве что Дюма да Эммушка Орси про своего Пимпернеля...

[-Consuelo-]

Вот здорово, идешь, а тут тебе под кустом рыцари валяются... Знай подбирай...

Черный лебедь помню, приятная книга, да. Смутно помню.

А Дюма не люблю за то, что почти всегда плохой конец и герои умирают. На фиг мне это. Разве только "Асканио" хорошо кончается. Вообще недавно поняла, что категорически не люблю мушкетеров. Слишком много у них недостатков. Д'Артаньян карьерист, Арамис холодный интриган, Портос просто тупой. Ну их всех.

[Елена]

-Consuelo-

Забыла добавить, что Атос - пьяница



А Асканио, кстати, не люблю - болела за Челлини, а девица досталась этому молокососу...



Хм, пожалуй, к этому жнру я могу отнести и Анжелику. Но тоже ее сильно не люблю, меня раздражают хаотические любовные связи...

[-Consuelo-]

Ну Асканио я читала в том возрасте, когда мужчины типа Челлини меня еще не привлекали

Анжелика - это Раньше нравилось по молодости, а теперь смотрю - блин, одни переходы от мужика к мужику и все. Вестерн мне почему-то напоминает, скачки такие. Идиотизм. И сама она какая-то эгоистичная, не люблю таких дамочек. Единственно, могу посмотреть ради замков, платьев и красивого антуража. И все. Ну, еще Робер Оссейн симпатяшка

И, кстати, не выношу Скарлетт О'Хару за стервозность.

[Елена]

-Consuelo-

О да! Скарлетт на мыло!

И еще не люблю Мегги из Поющих в терновнике. Не люблю совращения священников... ммм... если этот священник - не Клод Фролло ))))))))))



Оссейн - единственное, что мирит меня с Анжеликой.



А Асканио я читала тоже в нежном подростковом возрасте, и уже тогда проявилась моя любовь к мужчинам в самом расцвете сил

[-Consuelo-]

К мне эта любовь пришла недавно Но прочно.

А Поющие в терновнике особого впечатления не оставили. Читались тоже давно и слились в восприятии с Унесенными ветром. Что-то общее было. Но священник кажется был довольно симпатичный. Ну не Фролло, конечно... Тот только рад был бы, если бы его кто соблазнил

А Асканио у тебя в каком издании? Белая с разводами обложка и картинки в тексте?

[Елена]

-Consuelo-

У меня Дюма - собрание сочинений в 40-ка томах, такие, по подписке, в девяностые выпускался.

Правда, на деле у меня только 20 с чем-то томов, тогда его еще не допечатали, а сейчас продают в розницу только то, что у меня есть.

А на Озоне все тома стоят так, что я лучше в библиотеке книжку возьму...



К Асканио картинок не помню, а вот к другим романам картинки точно были, такие, типа гравюр - современные Дюма.