Перевела большой кусок &quot;Ангела Оперы&quot;. Думаю, предпоследний. На форе свежая кровь - новые фики пиш...

суббота, 09 сентября 2006

19:13

-Consuelo-

Consuelo de ti alma

Перевела большой кусок "Ангела Оперы". Думаю, предпоследний.

На форе свежая кровь - новые фики пишут, энтузиазм еще не пропал :cool:

Прям тоже хочется че-нибудь сляпать.

@темы: Лингвистика

URL

Масса приятных неожиданностей подстерегает докторов в бес... Для достижения полного и абсолютного :roll: (в смысле про... Маше 12. - Чем птичка отличается от самолета? - Ничем...

Молодая психиатр приходит в свое отделение. С порога все ... Пил у Паустовского. Потом он принес новый английский наре... Вторую неделю мучаюсь цингой. Hадо прекращать жевать древ...

Комментарии

09.09.2006 в 19:21

о, а меня уже даже на фор ходить не тянет

URL

09.09.2006 в 19:36

*senorita bon-bon*

Вся такая внезапная... противоречивая (c)

-Consuelo-

Дааа, фики-то пишут, только, если честно, мне аж ап стену убиться иной раз тянет от этого.

Я их не читаю, но как гляну на обсуждения. мне аж страшно становится. И аж свое дописывать не хочется, потому что, ощущение, что обсуждают у нас с интересом только то, на что смотреть-то страшно... =( Обидно.

URL

10.09.2006 в 19:39

-Consuelo-

Consuelo de ti alma

Может, это закономерный процесс? Все приходит к своему концу.

*шепотом* Я тоже начала писать фик! Хотя дала себе зарок этого больше не делать. Он будет простой и без словесных изысков. Смешной, надеюсь. Кроссовер.

URL

10.09.2006 в 19:54

*senorita bon-bon*

Вся такая внезапная... противоречивая (c)

-Consuelo-

Согласна, к концу рано или поздно все подходит.

Жалко, когда угасает - медленно и мучительно =) А остальне этого как-то не замечают, продолжая делать вид, что все ок.

Оо, удачи в написании ;-)

URL

10.09.2006 в 20:01

-Consuelo-

Consuelo de ti alma

Ну ты знаешь, это для нас кончается, потому что нам уже надоел ПО. А новому поколению все в новинку, интересно

URL

10.09.2006 в 20:04

*senorita bon-bon*

Вся такая внезапная... противоречивая (c)

-Consuelo-

Да я даже не про нас, и не про надоел. Я про фанфикшн =(

URL

10.09.2006 в 20:09

-Consuelo-

Consuelo de ti alma

Да я бы не сказала, что фанфикшен вырождается или что-то такое. как на фф.нет залезу, аж глаза разбегаются

Только качественных фиков действительно мало, сюжеты одни и те же, но это общая проблема и официальной литературы тоже

URL

10.09.2006 в 20:12

*senorita bon-bon*

Вся такая внезапная... противоречивая (c)

-Consuelo-

Ну, я на фф.нет не лазию. Знание языка не позволяет =) Точне, его НЕ знание.

Я не про вырождение. Да пускай пишут, господи, это же личное дело каждого. И право ;-)

Я, как бы это сказать, про читателей. По-моему. им уже стало - чем ниже качество и уровень, тем они прям захлебываются чтением. А добиться отзывов о чем-то еще - ну хоть в лепешку расшибись. Мне аж тошно становится. Все обещаюсь убиться ап стену! :evil: