[-Consuelo-]

Итак, было первое занятие французским языком. Удовольствия море. Все мне нравится, и ехать удобно, и коллектив нормальный, все почти моего возраста, включая преподавательницу, а одна девчонка с 6 курса моего же 2-го меда. Уже пообсуждали общих преподов Сразу начали разговаривать, диалоги всякие, от попыток выговорить аж горло саднит. Я весьма неплохо справляюсь, все понимаю, произношу хорошо, хотя не без ошибок, конечно. Есть пара тормозов, которые с трудом тянут, остальные хорошего уровня, почти все уже занимались другими языками. Учебник купила и к нему рабочую тетрадь с упражнениями, все французского издания. Это опять же хорошо, серьезный подход, погружение в язык. Будет у меня теперь такая отдушина, чтобы отвлекаться от работы, так же, как я в школе занималась игрой на пианино.
Особенный кайф ловлю от того, что меня никто не напрягает, никакой спешки. Никто не бежит с воплями: "у тебя больной плохо/пиши срочно выписку/скорая ждет" и т.п. Я просто сижу и произношу красивые слова, и от меня не зависит ничего важного. Сказка. Еще время пройдет, все друг к другу притремся, познакомимся, к языку привыкнем, говорить перестанем стесняться, вообще будет легко. Одним словом, не занятия, а приятный отдых по сравнению с неврологией

@темы: Лингвистика

Comments

Comment ca va?

[-Consuelo-]

Гы-гы, bien, bien