В Москве -18, причем днем. Холодно ужасно. Правда, зато снежок, голубое небо, солнышко. Я закуталась в уличную толстую кофту на пуговицах, и в таком виде чувствую себя советским писателем на даче в Переделкино. Они как-то так же выглядят на фотографиях
По прогнозам такое обещают как минимум всю следующую неделю, а то и дольше. Жуть. Сёдня нашли поролоновю ленту и худо-бедно заткнули щели в окнах, вроде стало чуть получше.
Перевожу по просьбе знакомых небольшую итальянскую книжечку про композитора. Книжка идиотская
трудности перевода
На днях пекла медовый кекс с черносливом. На вкус и внешне получилось похоже на пряник, только мягкий и пышный)) такой типа кексопряник)) Мне понравилось - вкус такой равномерно-пряный с очень лёгкой горчинкой, чернослив и специи все смешались, и отдельно ничего не выделяется. Хороший рецептик, если кто захочет, напишу.
Ещё, стало хотеться в Лондон Вот куда никогда не хотела особенно, так это в Англию, но жизнь меняется. Теперь и у меня желание там побывать проснулось)) Даже скачала себе красивых обоек и временами ставлю))
И в Германию тоже хочу, вот в Мюнхен, ну что такое Говорят, там красиво. Или там, в Дрезден. Поближе к искусству
Это меня заслушанные до дыр шуберто-шуманские песни с пути истинного сбивают. Или наоборот, так и надо...
Кстати, нашла сайт deutsch-online.ru, там прямо уроки с примитивного уровня, бери и учи Я почитала, но прямо запоминать сейчас лень.