Тут по Культуре показывают сериал "Жизнь Верди", 7-серийный. Я как-то его ни разу и не видела, вот сидим, смотрим. Ничего так, бодренько рассказывают, полу-документально. Жду отрывков из опер, кажется, это же здесь поют звезды? Вот пока что Верди 20 лет и он сидит слушает "Любовный напиток" )) Однако до опер еще ждать пол-серии точно ))
Мама прямо втянулась, смотрит, переживает, как там у Верди дела ))

Так, кто там так фигово поет баса из "Оберто"

@темы: Оперное, Кино

---

Кулончик!

Была на ювелирной ярмарке, налюбовалась на красоту Там в этот раз завоз и много чего хочется утащить Вообще планировала просто потаращиться, но не удержалась и купила немного мелочевки, в частности, вот такой кулончик в виде Пегаса

@темы: Обновки

---

Ну вот, жизнь заставит Обнаружила, что при необходимости вполне бодро читаю по-румынски ну а что, если контекст понятен, чего уж... и вообще, щас глобализация, везде слова заимствованные ))

@темы: Лингвистика

---

Поэты о художниках

Я люблю картины и иногда пишу обзорные посты о живописи. Поскольку сегодня у меня стихотворное настроение, то набрала стихов о картинах и художниках

Бодлер
Меж рассыпанных в мире привычных красот
Всякий выбор, мой друг, представляется спорным.
Но "Лола" — драгоценность, где розовый с черным
В неожиданной прелести нам предстает.

Эдуар Мане "Лола из Валенсии"

Честно говоря, я не вижу там розового и особой прелести тоже )) но павлопосадская расцветка юбки очень даже ничего))

Джамбаттиста Марино
Где ангелу земному краски взять,
Чтоб красоту прославить неземную?
Он должен был покинуть мастерскую,
На небе - в царстве божьем - побывать.

Он светлой сделал вьющуюся прядь,
Заняв у солнца краску золотую
Он горних духов благодать живую
Сумел во взгляде ясном передать.

Он сделал взор божественный открытым,
Зарю и млечность звёздного пути
Соединил и подарил ланитам.

Помог лучу улыбки расцвести -
И навсегда пребудет знаменитым,
Дерзнув на землю рай перенести.

Рафаэль



Еще Бодлер, "Маяки"

Рубенс, море забвенья, бродилище плоти,
Лени сад, где в безлюбых сплетениях тел,
Как воде в половодье, как бурям в полете,
Буйству жизни никем не поставлен предел.


Леонардо да Винчи, в бескрайности зыбкой
Морок тусклых зеркал, где, сквозь дымку видны,
Серафимы загадочной манят улыбкой
В царство сосен, во льды небывалой страны.


Рембрандт, скорбная, полная стонов больница,
Черный крест, почернелые стены и свод,
И внезапным лучом освещенные лица
Тех, кто молится Небу среди нечистот.


Микеланджело, мир грандиозных видений,
Где с Гераклами в вихре смешались Христы,
Где, восстав из могил, исполинские тени
Простирают сведенные мукой персты.
www.timesnewroman.ro/images/stories/sf_ecaterin...

Похоть фавна и ярость кулачного боя, -
Ты, великое сердце на том рубеже,
Где и в грубом есть образ высокого строя, -
Царь галерников, грустный и желчный Пюже.


Невозвратный мираж пасторального рая,
Карнавал, где раздумий не знает никто,
Где сердца, словно бабочки, вьются, сгорая, -
В блеск безумного бала влюбленный Ватто.


Гойя - дьявольский шабаш, где мерзкие хари
Чей-то выкидыш варят, блудят старики,
Молодятся старухи, и в пьяном угаре
Голой девочке бес надевает чулки.


Крови озеро в сумраке чащи зеленой,
Милый ангелам падшим безрадостный дол, -
Странный мир, где Делакруа исступленный
Звуки Вебера в музыке красок нашел.


Эти вопли титанов, их боль, их усилья,
Богохульства, проклятья, восторги, мольбы -
Дивный опиум духа, дарящий нам крылья,
Перекличка сердец в лабиринтах судьбы.

То пароль, повторяемый цепью дозорных,
То приказ по шеренгам безвестных бойцов,
То сигнальные вспышки на крепостях горных,
Маяки для застигнутых бурей пловцов.

И свидетельства, Боже, нет высшего в мире,
Что достоинство смертного мы отстоим,
Чем прибой, что в веках нарастает все шире,
Разбиваясь об Вечность пред ликом Твоим.

Справедливости ради, у Рембрандта нет картин о больнице, а Пюже не рисовал галерников )))

@темы: Живопись, Стихи

---

Celebrian и lizzzzzik, это для вас Теперь мне все понятно

@темы: Юмор

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Чем только люди не занимаются пейзажи из овощей!

---

Опять у нас холодно... +5, хотя вроде солнце, но холодно Никаких почек, цветочков, ничего... придется ждать уже лета.

запись создана: 22.04.2013 в 10:02

@темы: печальное

---

Что-то я с утра залипла на этом кусочке


Listen or download Zauberflute Un gilbst for free on Prostopleer


И тот же кусочек... сколько... ух ты, 39 лет спустя

запись создана: 22.04.2013 в 09:13

@темы: Оперное, Van Dam

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Похулиганю я немножко. Утащила тут прошлогоднее ноябрьское интервью Ван Дама (есть такой бельгийский театральный актер, малоизвестный, на полставки третьи роли играет) ихнему журналу "Антракт". То ли я отвыкла от языка, то ли там какие-то усложненные речевые обороты. Прямо иной раз не переведешь красиво. Короче, краткое содержание:

Интервью

- Как вы смогли стать таким известным и вообще столько лет провести на сцене и т.д.?
- Ну, пахал, как лошадь, чо уж...
- А вам вот столько наград разных надавали, вам как?
- Ну, фигня, конечно, но приятно.
- Гордитесь ли вы тем, что вы бельгиец? (во, блин, великодержавный шовинизм)
*Ван Дам увлеченно вещает о разных языках и всяком положительном*
- Вы ушли со сцены, как вы смогли и вообще?
- Да задолбался я уже. По отелям жить, роли учить... ужас. И режиссеры достали.
- Ну щас вы тоже заняты.
- Ага, студентов учу *далее о важности преподавания*
- И благотворительностью еще занимаетесь, детями...
- Дети это святое.
- Как вам нынешний Брюссель?
- Клево, живенько. Еще б преступности поменьше. В деревне-то скучно, вечером и пойти некуда. А тут я и погулять, и в ресторан, и вообще бухло девки притоны
- Киньте пару адресочков.
*Ван Дам увлеченно сыплет названиями*
- Пьеса "Мастер иллюзий" это новый проект, как вы согласились?
- Ну, этот мне позвонил, мы сразу стрелку и забили. И вообще, люблю играть, это прикольно. И спектакль веселенький, цветной такой.

@темы: Van Dam

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Кстати, читала в инете у психолога Гавердовской (близкие мне вещи говорит дама), так вот, она сказала, что всегда спрашивает у клиента где-то в середине курса терапии, есть ли у него улучшение в чем-либо в жизни. Что если психотерапия идет хорошо, то обязательно есть позитивные изменения хотя бы какие-то... нашел работу, ушел с работы, познакомился с партнером и т.п. Я думаю, это она правильно говорит

---

Сопрано и зомби с клюкой

Вот люди, далекие от музыки, считают, что в операх есть только дамочки в платьях, которые поют всякое скучное, сложив руки на груди. И, соответственно, нафиг на такую тоску время тратить. К счастью, в операх есть не только дамочки!

Жила-была сопрана в белом платье


и однажды пришел к ней зомби-апокалипсис...
прямо в квартиру


и давай коварно подкрадываться и охмурять сопрану разговорами


будучи мелким и худеньким, зомби благоразумно держался сзади и даже вооружился клюкой, чтоб сопрана не затоптала


и вот он уже стал тянуть ручки...


и даже уже приноровился покусать в шею...


но тут сопрана решила запеть


а на голос пришла вторая сопрана


тут зомби понял, что с двумя сопранами не справится. Взял он простыню для маскировки да и был таков, пока самого нафиг не закусали

Вот такая история.

запись создана: 06.04.2013 в 20:33

@темы: Оперное, Юмор

---

1. Поменяла дизайн... хватит фламандской готики, даешь зелень и деревья )))

2. Тут по НТВ передача про этого бизнесмена Полонского, который у камбоджийцев отсидел. Я так понимаю, сидел он заслуженно. Но в передаче вещают в таком тоне, как будто он народный герой, вернувшийся из плена у злобных гестаповцев

@темы: Из жизни

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Позвонила я таки по вакансии на улицу Луговую, 55. Умилилась Там партизаны какие-то сидят... про зарплату так и не признались . Сразу мне... мы вам не можем так сказать... смотря какие надбавки... и вообще, вы приходите, тогда решим... Ну, думаю, доблестно скрывают микро-оклады, поддерживают имидж! Заехала с другой стороны, говорю, ну тысяч двадцать будете платить? Они, даа, конечно, даже еще больше. И за переработки платим (ага, щас), и надбавки, надбавки. А я даже не помню, какие там бывают надбавки. В общем, приходите. Я прямо так умилилась, там еще, судя по басу голосу и манере, дама-гренадер, может, главная медсестра или типа того. Прямо пойти к ним уже захотелось

@темы: Медицина

---

В помощь меломану

Люди часто говорят: я языка не знаю, поэтому ничего не понял. Давайте примем меры по борьбе с языковым барьером в музыке!

Мини-словарь для понимания итальянских песен:
коре - сердце
аморе - любовь
долоре - страдание
маре - море
лагуна - лагуна
гондола - индивидуальное средство передвижения
лУна - луна
соле - солнце
стелла(е) - звезда(ы)
май - никогда
сэра - вечер
нотте - ночь
соньо - сон, мечта (м.р.)
белла - красивая
роза - роза
рондине - ласточка (ж.р.)
чилье - ресницы/брови (по контексту)
окки - глаза
Ну в принципе и все.
Дополнительно:
кон - с
сенца - без
нель - в
ту - ты, те - тебя
ио - я
мио(а) - мой(я)
э - есть (модальный глагол 3 л. ед.ч.)
Используя эти слова, вы легко а) поймете общий смысл песни, б) сможете составить свои словосочетания для тренировки. Например: долоре нель коре; нотте э белла, и т.п. Компоновать слова можно произвольно

Мини-словарь для понимания немецких песен:
либ - любовь
херц - сердце
шмерц - страдание
трёнен - слезы
май - май
винтер - зима
фрюлинг - весна (да, ужасно звучит)
нахт - ночь
гуте нахт - спокойной ночи
миттернахт - полночь
зензухт - тоска, тяга, желание
нахтигаль - соловей
пингвин - пингвин
мэдхен - девица
муттер - мама (девицы)
брудер - брат (чаще - по борьбе)
бруст - грудь (не перепутайте)
глюк - щастье
шёне - красивая
Дополнительно:
ин - в
майн(е) - мой(моя)
ист - есть (модальный глагол 3 л. ед.ч.)
их - я
ду - ты
Имея этот словарь под рукой, вы сможете а) бегло понимать общий смысл песни, б) также составлять собственные словосочетания. Например - зензухт ин миттернахт; майн либ ин херц, и т.д. Компоновать и рифмовать слова можно также произвольно

Мини-словарь для понимания французских песен:
кёр - сердце
амур - ну вы поняли
дулёр - страдание
дусёр - что-то приятное
дезир - желание
тристесс - грусть-печаль
претон - весна
суар - вечер
нюи - ночь
шато - замок
флёр - цветок
люн - луна
адьё - прощай(те)
тужюр - всегда
имаж - лицо, вид, облик
клер - свет
Дополнительно:
де - артикль на все случаи жизни
мон, муа - мой, меня
тон, туа - твой, тебя.
Например: клер де люн; тристесс де суар; мон дезир де туа, и пр.

Примечания:
- в песнях практически не встречается лето и осень; в немецких песнях зима встречается в настоящем времени, а весна - в прошедшем; в итальянских песнях зима не встречается;
- в песнях из времени суток употребляются вечер и ночь, а утро и день почти никогда;
- из родственников не упоминаются отцы и сестры, зато постоянно братья и матери;
- самое популярное слово в немецких песнях - "слезы", зато слово "море" не используется;
- у французов часто упоминаются замки, а у итальянцев - гондолы
- слово "грудь" употребляется исключительно в романтическом смысле.
Надеемся, это скромный разговорник поможет всем в деле освоения новых музыкальных жанров

@темы: полезное, Музыка

---

Не вышло записать "Флейту" То ли комп не тянет сразу видео и запись, то ли еще что ( программа прямо вырубается, и все. И трансляция виснет ежеминутно, но это всегда так. Тьфу, обозлилась вся Еще и Моцарт этот... понаписал... только и болтают по-немецки, ниче не понятно а я там ничего не знаю.
Остается надеяться на добрых людей.
Карсен в своем репертуаре, узнаю приемчики.
Для особо страждущих закапсила Шпрехера. Он был как настоящий, даже лучше, и был весьма хорош по всем статьям
Но в плане внешности я слегка в шоке... вот уж чего не ожидала




Впрочем, ему идет


Там антракт уже, дальше не буду мучиться, пойду.

@темы: Оперное, Van Dam